Legal Notice and Privacy Policy of WWW.BEVILUD.COM

Note: The legally binding version of this document is the Spanish (Castilian) one. This translation is provided for information purposes only; in the event of any discrepancy, the original Spanish text shall prevail.

OWNER OF THE WEBSITE

In compliance with the duty of information set out in Article 10 of the Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE) currently in force, we inform you that the party responsible for the website from which you can download various applications is:

  • Company name: BEVILUD S.L. (hereinafter WWW.BEVILUD.COM)
  • Tax ID (NIF): B52551843
  • Registered office: AVDA JOSÉ GARCÍA BERNARDO, Nº 998. URB. EL RINCONÍN, 31, 33204 - GIJON (Asturias, Spain)
  • Contact telephone: 685779582
  • Email address: info@bevilud.com

OFFICIAL REGISTRATIONS

  • Commercial Registry of Asturias: T 4259, F 157, S 8, H AS 51366, I/A 1 (23/06/2017) CVE: BORME-A-2017-127-33
  • Trademark before the Spanish Patent and Trademark Office (O.E.P.M.): File M 3652151
  • General Sanitary Registry of Food Companies and Foods (RGSEAA): 40.094483/0 – Registration date: 20/05/2025 – Activity: Distribution – Multi-purpose, in accordance with Regulation (EC) No 183/2005

WEBSITES OF BEVILUD S.L.:

WWW.BEVILUD.COM

PRIVACY POLICY OF THE ENTITY

CONTACT DETAILS OF THE DATA CONTROLLER

  • Company name: BEVILUD S.L. (referred to in this document as WWW.BEVILUD.COM)
  • Tax ID (NIF): B52551843
  • Registered office: AVDA JOSÉ GARCÍA BERNARDO, Nº 998. URB. EL RINCONÍN, 31, 33204 - GIJON (Asturias, Spain)
  • Contact telephone: 685779582
  • Email address: info@bevilud.com

CONTACT DETAILS OF THE DATA PROTECTION OFFICER (D.P.O.)

In accordance with Article 37 GDPR 2016/679 and Article 34 of Spanish Organic Law LO 3/2018, a D.P.O. is not required.

INFORMATION ON THE DIFFERENT DATA PROCESSING OPERATIONS CARRIED OUT ON OUR WEBSITE

INTRODUCTION

Before entering any personal data into the forms or fields we make available, persons accessing our website should carefully read and understand the following, so that we can comply with all the principles that govern our entity in the processing of your data.

If you do not understand any term, we are here to help you.

Our organisation respects and upholds the fundamental right to privacy. We proactively protect personal data. Personal data belongs to each person. When you provide it to our organisation, you entrust it to us, and our commitment is to process it lawfully, fairly and transparently, and, above all, confidentially. In addition, we implement in our entity all security measures to prevent loss or theft of such data during processing.

We process your data on an equal footing, without any discrimination or distinction on grounds of race, sex, language, religion, political opinion, national or social origin, economic position, birth or any other status; and without distinction as to the legal or international status of the country or territory to whose jurisdiction you are subject.

Our organisation gives you access to and control over your personal data at all times, as well as the ability to exercise your rights.

PURPOSES OF THE DIFFERENT DATA PROCESSING OPERATIONS THROUGH THE WEBSITE:

1.- DATA FROM NON-ESSENTIAL COOKIES (USERS)

You can consult the purposes of the data provided to us by cookies in the COOKIE POLICY section (https://bevilud.com/es/info/politica-de-cookies), where, for each cookie, you are given precise information about the purpose, the legal basis (consent), as well as the retention period, and everything else required by the legislation on cookies. In the POP-UP that appears upon entry, the different purposes are shown, where you can ACCEPT, REJECT OR CONFIGURE THE DIFFERENT PURPOSES.

2.- DATA FROM THE CONTACT BUTTON

In the contact section, we request data for the purpose of being able to provide you with the information requested by the user in the form itself. The contact button also requests data about the project you wish to describe to us, so that our entity can submit a proposal for your project idea.

3.- CUSTOMER DATA

The purpose is to be able to handle the order placed by a customer through registration in order to make a purchase via our website. Or to indicate a different billing address or even a delivery address for your order that differs from the order or billing address. This data will be transferred to processors in order to deliver to you the purchase made through the website.

Management of the warranties of each product with the manufacturer.

Should you wish to extend the warranty granted to you by law, you may request such extension by means of a form.

Furthermore, as this is a distance sale, your data will be used to lawfully comply with the legislation in force regarding tax and invoicing matters, and to comply with Law 10/2025 of 26 December regarding Customer Service, for queries requiring subsequent action, complaints, claims and incidents submitted, through the issue of an identification code and a written receipt of their legal handling and resolution, together with the corresponding notification.

A legal basis may exist for sending communications with advertising news and information about updates and improvements to the software you have acquired

4.- DATA TO MANAGE YOUR RIGHT OF WITHDRAWAL

You may exercise your right of withdrawal from your distance purchase through the buttons we have incorporated in compliance with Article 11a of Directive 2011/83/EU as amended by Directive (EU) 2023/2673. For this purpose, we will process the data you enter in the form created and will send you an email confirming your request, as well as a reply to it. Likewise, these emails may be used before the Consumer Information Offices (OMIC), regional consumer authorities, as well as the Courts, should they need to be submitted in any dispute between the parties (Customer and our entity) over discrepancies in the distance sales carried out.

LEGAL BASIS FOR EACH OF THE PROCESSING OPERATIONS:

1.- DATA FROM NON-ESSENTIAL COOKIES (USERS)

You can consult the purpose of the data provided to us by cookies in the COOKIE POLICY section, where, for each cookie, you are given precise information about the purpose, its duration, and all other information regarding this processing, as well as the functions of each browser to delete any cookies you do not wish to keep.

In the POP-UP that appears upon entry, the different purposes are shown, where you can ACCEPT, REJECT OR CONFIGURE THE DIFFERENT PURPOSES. You have all the information at the link https://bevilud.com/es/info/politica-de-cookies. If you accept the cookies, the legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), the legitimate interest of the Controller applying only to the essential cookies. To revoke your consent, you may go to point 1.5 of this notice and follow the steps for its revocation.

2.- DATA FROM THE CONTACT BUTTON

The legal basis is consent, in accordance with Article 6(1)(a) GDPR; the act of completing the contact forms with the data we request and taking an action to send them is a voluntary and free act by which you express your explicit consent to us.

3.- CUSTOMER DATA

The legal basis for the processing is Art. 6(1)(b) and consists in being a party to a distance sales contract. It may be the case that the person making the purchase is not the recipient of the product. In this case, you are advised that you must have authorisation to provide and transfer to us the data for the dispatch of the product purchased by the customer.

Furthermore, as this is a distance sale, your data will be used to lawfully comply with the legislation in force regarding tax and invoicing matters, and to comply with Law 10/2025 of 26 December regarding Customer Service, for queries requiring subsequent action, complaints, claims and incidents submitted, through the issue of an identification code and a written receipt of their legal handling and resolution, together with the corresponding notification.

A legal basis may exist for sending communications with advertising news and information about updates and improvements to the software you have acquired; for this we rely, in accordance with Art. 21(2) of the LSSI, on Art. 6(1)(a) GDPR, namely on your consent as a customer. This consent may be revoked by sending an email stating that you do not wish to receive electronic communications from us.

4.- DATA TO MANAGE YOUR RIGHT OF WITHDRAWAL

The legal basis is Art. 6(1)(c) of Regulation (EU) 679/2016 of 27 April, as this is a mandatory processing operation to comply with the requirements of Article 11a of Directive 2011/83/EU as amended by Directive (EU) 2023/2673, which is binding on our entity.

In order to expand on the information, fairly and transparently and in order to comply with the principles regulated in Art. 5 GDPR, we set out the remaining detailed information on the processing operations described in the previous paragraphs in the following table, with the information required by Art. 13 GDPR.

BASIC INFORMATION ON DATA PROTECTION – USER DATA FILE
DATA CONTROLLER BEVILUD S.L.
AVDA JOSÉ GARCÍA BERNARDO, Nº 998. URB. EL RINCONÍN, 31, 33204 - GIJON (Asturias, Spain)
D.P.O. (Data Protection Officer) In accordance with Article 37 GDPR 2016/679 and Article 34 of Organic Law LO 3/2018, a D.P.O. is not required.
INTERNATIONAL DATA TRANSFERS No international data transfers by our entity are envisaged in the processing operations described.
RIGHTS YOU MAY REQUEST TO EXERCISE Right to request access to your personal data,
Right to request rectification,
Right to erasure,
Right to request the restriction of processing,
Right to object to processing,
Right to data portability,
Right to exclusion from advertising.
WITHDRAWAL OF CONSENT Where the LEGAL BASIS FOR PROCESSING is Art. 6(1)(a) GDPR, that is, CONSENT, it may be withdrawn at any time by notifying us via an email to info@bevilud.com
ADDITIONAL INFORMATION You may at any time file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD): C/ Jorge Juan, 6. 28001 - Madrid
RECIPIENTS OF DATA TRANSFERS
  • Transport company, to carry out delivery, as Data Processor.
  • Advisory firm, as data processor for accounting.
  • Customer data: will be transferred to the original manufacturers to manage warranties.
  • In the case of USERS, data will only be transferred in order to provide the service requested through the forms.
  • The data of customers who exercise the right of withdrawal may be transferred to: the Consumer Information Offices (OMIC), regional consumer authorities, as well as the Courts.
DATA RETENTION PERIODS COOKIES: See Cookie Policy; depending on the cookies.
CUSTOMERS: Kept for the legally established period, which is 4 years. Order-tracking data is only retained from the time the order leaves our warehouses until it reaches its destination.
USER DATA (CONTACT): For as long as the services requested in the forms last.
RIGHT OF WITHDRAWAL: The period legally established in Directive 2011/83/EU as amended by Directive (EU) 2023/2673.
DATA PROCESSORS TRANSPORT COMPANIES FOR PURCHASES: Those chosen by the customer in their order for delivery.
TAX ADVISORY FIRM: Customer data
SECURITY MEASURES IMPLEMENTED We apply security measures that ensure the integrity of the data we collect from you, once a risk analysis has been carried out, in order to minimise risks as far as possible. We review these measures periodically, as well as carrying out cybersecurity audits in relation to the safekeeping of the data.
We regulate our relationship with our processors through contracts in accordance with Art. 28 GDPR, in which they are given instructions and measures to ensure the integrity and security of the data.
Our staff are trained periodically in the handling of situations that may be considered security incidents or breaches, as well as in the handling of requests to exercise rights.
USE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE TOOLS IN THE PROCESSING OF YOUR DATA. In relation to your data, you may notify us of your wish that our entity DOES NOT MAKE USE of Artificial Intelligence tools for the purposes indicated to you; do so by means of an email notification.
In any case, should the entity implement the use of these tools in any process involving data collected on this website, we will notify you in advance.
TYPE OF DATA WE REQUEST All the data we request in our forms is strictly necessary to fulfil the stated purpose. If you do not wish to fill in a mandatory field, it may make it impossible to fulfil the intended purpose (for example: processing a distance sale, providing information on a query, etc.).
SECURITY INCIDENTS OR BREACHES As part of our proactive accountability, we adopt all the technical and organisational security measures reasonably necessary to safeguard your information. There is a protocol known to all our staff for adopting the necessary measures and communications in the event of a data security breach.
WHERE TO EXERCISE YOUR RIGHTS Request our forms for the exercise of rights at: info@bevilud.com

This data protection policy may change over time due to possible legislative or case-law changes, or changes in the criteria followed by the Spanish Data Protection Agency (AEPD) and/or the competent authority at any given time. For this reason, WWW.BEVILUD.COM reserves the right to modify this legal notice in order to adapt it to legislative or case-law developments in force at the precise moment the websites are accessed, as well as to industry practices. We ask you to review this legal notice periodically.

INFORMATION ON THE EXERCISE OF YOUR RIGHTS AND HOW TO REQUEST THEM

RIGHTS GRANTED BY LAW TO ALL PERSONS WHO MAY BE AFFECTED – GENERAL INFORMATION.

Data protection legislation allows you to exercise, before the data controller, your rights as set out in the legislation. We proceed to inform you about each of them individually.

All rights are characterised by the following:

  • Their exercise is free of charge.
  • If requests are manifestly unfounded or excessive (repetitive in nature), the controller may: charge a fee proportionate to the administrative costs incurred; or refuse to act. They must be answered within one month. This may be extended by a further two months, taking into account the complexity and number of requests.
  • The controller is obliged to inform you about the means of exercising these rights. These means must be accessible, and this right cannot be denied simply because you choose another means.
  • If the controller does not act on the request, it will inform you, within one month at the latest, of the reasons for not acting and of the possibility of lodging a complaint with a Supervisory Authority.
  • You may exercise them directly or through your legal or voluntary representative. It is possible that, on behalf of the controller, the processor may handle your request, if both have established this in the contract or legal act binding them.

The rights are regulated in Regulation (EU) 679/2016 of 27 April, in Articles 15 to 22, in addition to Organic Law LO 3/2018 of 5 December.

RIGHT OF ACCESS

The right of access is your right to approach the data controller to find out whether or not it is processing your personal data and, where such processing is being carried out, to obtain the following information:

  • A copy of your personal data being processed
  • The purposes of the processing
  • The categories of personal data being processed
  • The recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations
  • The envisaged retention period for the personal data or, if not possible, the criteria used to determine that period
  • The existence of the data subject's right to request from the controller: rectification or erasure of their personal data, restriction of the processing of their personal data, or to object to such processing
  • The right to lodge a complaint with a Supervisory Authority
  • Where the personal data were not obtained directly from you, any available information about their origin
  • The existence of automated decisions, including profiling, and at least in such cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for the data subject
  • Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfers

RIGHT TO OBJECT

This right, as its name indicates, means that you may object to the controller carrying out a processing of your personal data in the following cases:

When they are subject to processing based on a task carried out in the public interest or on legitimate interest, including profiling:

  • The controller will cease processing the data unless it demonstrates compelling legitimate grounds that override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims

When the processing is for the purpose of direct marketing, including the profiling mentioned above:

  • Once this right has been exercised for this purpose, the personal data will no longer be processed for such purposes

RIGHT NOT TO BE SUBJECT TO AUTOMATED INDIVIDUAL DECISIONS

This right seeks to ensure that you are not subject to a decision based solely on the processing of your data, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.

This profiling means any form of processing of your personal data that evaluates personal aspects, in particular to analyse or predict aspects concerning your performance at work, economic situation, health, personal preferences or interests, reliability or behaviour.

However, this right will not apply when:

  • It is necessary for entering into, or the performance of, a contract between you and the controller
  • The processing of your data is based on your previously given consent

However, in these first two cases, the controller must safeguard your right to obtain human intervention, to express your point of view and to contest the decision.

  • It is authorised by Union or Member State law, and suitable measures are in place to safeguard the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject.

In turn, these exceptions will not apply to special categories of data (Art. 9.1), unless Article 9.2(a) or (g) GDPR applies and the appropriate measures mentioned in the previous paragraph have been taken.

RIGHT TO RECTIFICATION

The exercise of this right means that you may obtain from the controller, without undue delay, the rectification of your inaccurate personal data.

Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.

In your request you must indicate which data you are referring to and the correction to be made. In addition, where necessary, you must accompany your request with documentation justifying the inaccuracy or incompleteness of your data.

RIGHT TO ERASURE

You may exercise this right before the controller by requesting the erasure of your personal data when any of the following circumstances apply:

  • If your personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed
  • If the processing of your personal data was based on the consent you gave to the controller, and you withdraw it, provided that the said processing is not based on another legitimising ground
  • If you have objected to the processing of your personal data by exercising the right to object in the following circumstances:
  • The controller's processing was based on legitimate interest or on the performance of a task carried out in the public interest, and no other grounds have prevailed to legitimise the processing of your data
  • That your personal data are subject to direct marketing, including profiling related to such marketing
  • If your personal data have been processed unlawfully
  • If your personal data must be erased to comply with a legal obligation under Union or Member State law to which the controller is subject
  • If the personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) (conditions applicable to the processing of children's data in relation to information society services).

RIGHT TO RESTRICTION OF PROCESSING

This new right consists of obtaining the restriction of the processing of your data carried out by the controller, although its exercise has two aspects:

You may request the suspension of the processing of your data:

  • When you contest the accuracy of your personal data, for a period enabling the controller to verify it
  • When you have objected to the processing of your personal data which the controller carries out on the basis of legitimate interest or a task in the public interest, while it verifies whether these grounds override yours

You may request the controller to retain your data:

  • When the processing is unlawful and you oppose the erasure of your data and instead request the restriction of its use
  • When the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but the data subject needs them for the establishment, exercise or defence of legal claims

RIGHT TO DATA PORTABILITY

This right seeks to ensure that you can receive the personal data concerning you, which you have provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, and transmit it to another controller.

You have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.

However, this right will not apply when:

  • The processing is not based on consent or on a contract
  • The processing is not carried out by automated means

The exercise of this right is without prejudice to the right to erasure and must not adversely affect the rights and freedoms of others.

RIGHT TO EXCLUSION FROM ADVERTISING

Where you have given us your consent voluntarily and freely so that we may send you electronic advertising communications, or on the basis of Art. 21(2) of the Law on Information Society Services (Law 34/2002 of 11 July), the legal basis being your status as a customer of WWW.BEVILUD.COM, you may notify us of your wish not to receive advertising from our entity, withdrawing your consent, by sending an email to info@bevilud.com or, if a DPO has been appointed, to the DPO.

MORE INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS

You can find out more about the rights you have at the following link to the Supervisory Authority (in Spain, the Spanish Data Protection Agency, AEPD): https://www.aepd.es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos

WITHDRAWAL OF CONSENT AS THE LEGAL BASIS FOR PROCESSING – (Art. 6(1)(a) of Regulation (EU) 679/2016 of 27 April.)

  • For all data processing operations carried out on this website whose legal basis is consent, you may REQUEST ITS REVOCATION by sending an email to info@bevilud.com, at any time and without stating any reason for such revocation.
  • In the case of the data we collect through NON-ESSENTIAL COOKIES, you may either send an email to info@bevilud.com, or delete them in the "Cookie Policy" section using the deletion solutions we set out by browser. In any case, if you require our assistance, send us an email to help you. A direct access to the initial POP-UP may also have been implemented, allowing you to revoke your consent or to customise it differently from the initial configuration.

BASIC PRINCIPLES GOVERNING OUR PRIVACY POLICY.

This legal notice is governed by various principles regulated in data protection legislation:

  • Principle of "lawfulness, transparency and fairness", which consists in data being processed lawfully, fairly and in a transparent manner in relation to the data subject.
  • Principle of "purpose limitation", which entails, on the one hand, the obligation that data be processed for one or more specified, explicit and legitimate purposes and, on the other, that data collected for specified, explicit and legitimate purposes are prohibited from being further processed in a manner incompatible with those purposes.
  • Principle of "data minimisation", that is, applying technical and organisational measures to ensure that only the data strictly necessary for each of the specific purposes of the processing are processed, reducing the extent of the processing, limiting the retention period to what is necessary and limiting accessibility.
  • Principle of "accuracy", which requires controllers to have reasonable measures in place to ensure that data are kept up to date, and erased or rectified without delay when they are inaccurate with respect to the purposes for which they are processed.
  • Principle of "storage limitation", which is one of the materialisations of the minimisation principle. The retention of such data must be limited in time to the achievement of the purposes pursued by the processing. Once those purposes have been achieved, the data must be erased, blocked or, failing that, anonymised, that is, stripped of any element that allows the data subjects to be identified.
  • Principle of "security", which imposes on those who process data the necessary risk analysis aimed at determining the technical and organisational measures needed to guarantee the integrity, availability and confidentiality of the personal data they process.
  • Principle of "active responsibility" or "accountability", which requires controllers to maintain due diligence on a permanent basis in order to protect and guarantee the rights and freedoms of natural persons whose data are processed, on the basis of an analysis of the risks that the processing poses to those rights and freedoms, so that the controller can both ensure and be in a position to demonstrate that the processing complies with the provisions of the GDPR and the Spanish Data Protection Act (LOPDGDD).

CONFIDENTIALITY IN RELATION TO YOUR DATA

All data provided through electronic forms will be processed in accordance with the legislation in force on the protection of personal data and will in all cases be confidential for all staff of our entity who handle such information. Proactively, all staff are trained in legal compliance, and the entity provides a welcome pack with all the information on data processing and rules for ensuring data security. They are also trained to handle citizens' requests to exercise their rights and to act in the event of detecting a security breach involving data loss.

In addition, to safeguard against certain risks, confidentiality agreements are signed with employees and collaborators, as well as a data processor agreement with the entities that provide us with services and have access to data or process data of the Controller.

INFORMATION ON THE DATA RETENTION PERIOD

The data we retain from the website may be:

  • Those merely collected in the forms on the website in order to comply with what is requested by customers (information, purchases).
  • Data from Cookies: (See Cookie Policy)

FOR HOW LONG

We retain the information for the strictly necessary period of time; you can check the periods for each processing operation in the information table relating to the data processing carried out on this site. However, for guidance and on a non-exhaustive basis – since this is a detail that must be provided individually for each processing operation – we set out a table of retention periods required by law:

TYPE OF OBLIGATIONPROVISIONRETENTION PERIOD
Obligation to keep and safeguard the businessperson's books and documents. Art. 30.1 of the Spanish Commercial Code 6 YEARS unless otherwise provided in general or special provisions.
Social Security: obligation to keep documentation relating to compliance with obligations in this area. Art. 21.2 of Royal Legislative Decree 5/2000 4 YEARS
Obligation to keep documentation for tax purposes. Art. 66 of the Spanish General Tax Law (LGT) 4 YEARS
10 YEARS (Arts. 66 bis, 259.3.a LGT)
Personal (civil) obligations. Art. 1964.2 of the Spanish Civil Code (CC) 5 YEARS
Claims by consumers and users regarding repair, replacement, additional warranty or damage caused by defective products. Royal Legislative Decree 1/2007 approving the consolidated text of the General Law for the Defence of Consumers and Users Up to 3 YEARS
Occupational risk prevention: health data.
Protection of workers against risks related to exposure to biological agents at work: health data.
Art. 22.5 of Law 31/1995
Art. 9.3 of Royal Decree 664/1997
The retention periods provided for by regulation in each case.
10 YEARS for situations of exposure to biological agents.
40 YEARS for exposure situations giving rise to an infection with certain characteristics.

RESPONSIBILITY OF USERS FOR USE AND CONTENT

Both access to the websites and any use that may be made of the information and content included in them shall be the exclusive responsibility of whoever does so.

Therefore, any use that may be made of the information, images, content and/or products referred to and accessible through the website shall be subject to the applicable national or international law, as well as to the principles of good faith and lawful use by Users, who shall be entirely responsible for such access and correct use.

Users shall be obliged to make reasonable use of the services or content, under the principle of good faith and with respect for the legislation in force, morality, public order, good customs, the rights of third parties or of WWW.BEVILUD.COM itself, all according to the possibilities and purposes for which they are intended. WWW.BEVILUD.COM does not assume any responsibility, whether direct or indirect, for consequential damage or loss of profit arising from the misuse of the services or content by Users or third parties.

CONCEPT OF USER

Access to and use of the Website attributes the status of User and implies that you must know and understand what we set out in this Legal Notice and Privacy Policy, as well as, where applicable, in the Cookie Policy, and in the version published by WWW.BEVILUD.COM.

This is essential information as regards your status as a user and your free decision regarding the processing of your data. Consequently, the User must carefully read this Legal Notice on each occasion they intend to use the Website, as it may be subject to modifications.

OFFICIAL LANGUAGE OF THE SITE

The language legally established is CASTILIAN (Spanish); therefore, in the event of any translation of this legal document into any other language, the original clauses drafted in CASTILIAN shall be deemed binding, both in the Legal Notice and Privacy Policy and in the terms of service and the Cookie Policy.

SOCIAL NETWORKS

WWW.BEVILUD.COM has or may have a profile open on the main social networks; on all the networks where we are present, we have a profile as an entity displaying information about us and our services or products. The data processing that WWW.BEVILUD.COM will carry out with the data of our followers will be that which the social network allows business profiles within its policies as a social network. Thus, WWW.BEVILUD.COM may inform its followers, by any means the social network allows, about its activities, new products, events and happenings, as well as personalised customer service offers. WWW.BEVILUD.COM will not extract data from the social networks unless the user's specific and explicit consent is obtained to do so. The user accepts the conditions that the social network platforms set out in their privacy policies.

In relation to the Social Networks, we recommend that you familiarise yourself with the usage and privacy policies that such networks set out in their legal notices and usage and privacy policies in relation to the data you provide to them.

INFORMATION ABOUT LINKS

WWW.BEVILUD.COM is not responsible for third-party websites that may be accessed via "links" or for any content made available by third parties.

Any use of a link or access to a third-party website is carried out at the will and exclusive risk of the user, and WWW.BEVILUD.COM does not recommend or guarantee any information obtained through a link external to WWW.BEVILUD.COM, nor is it responsible for any loss, claim or damage arising from the use or misuse of a link, or from the information obtained through it, including other links or websites, from interruption in the service or in access, or from the attempt to use or misuse a link, both when connecting to the Website of WWW.BEVILUD.COM and when accessing information of other websites from the Website of WWW.BEVILUD.COM.

In the case of making purchases through this website, at the time of payment you will be connected to your banking institution in order to make a payment securely. In addition to being through your card payment platform, you will be asked for a second verification which you must provide in order to complete the payment.

DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY

The information and services included or available through the websites may include inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically incorporated into the information contained. WWW.BEVILUD.COM may at any time introduce improvements and/or changes to the services or content. We ask you to enter, read and understand everything written in this legal notice.

WWW.BEVILUD.COM has obtained the information and materials included on the website from sources considered reliable but, although appropriate measures have been taken to ensure that the information contained is correct, it does not guarantee that it is accurate and up to date.

It is also warned that the content of this website is for informational purposes as regards the quality, situation, accommodation, services and rates of WWW.BEVILUD.COM.

INFORMATION ON THE EXEMPTION FROM ALL LIABILITY ARISING FROM A TECHNICAL OR CONTENT FAILURE

WWW.BEVILUD.COM declines any responsibility in the event of interruptions or malfunctioning of the services or content offered on the Internet, whatever the cause.

Likewise, WWW.BEVILUD.COM is not responsible for network outages, business losses as a result of such outages, temporary suspensions of the electricity supply, or any other type of indirect damage that may be caused to Users for reasons beyond the control of WWW.BEVILUD.COM.

WWW.BEVILUD.COM does not declare or guarantee that the services or content are uninterrupted or free of errors, that defects will be corrected, or that the service or the server making it available are free of viruses or other harmful components, without prejudice to the fact that WWW.BEVILUD.COM makes its best efforts to avoid this type of incident. Should the User make certain decisions or take actions based on the information included in any of the websites, it is recommended that the information received be checked against other sources.

INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY

The content provided by WWW.BEVILUD.COM, as well as the content published online through its websites, constitutes a work within the meaning of the legislation on intellectual property and is therefore protected by the applicable laws and international conventions on the matter.

WWW.BEVILUD.COM owns and exploits a trademark registered before the Spanish Patent and Trademark Office under number M 3652151. Its use is therefore limited by the Trademark Law. Its use without authorisation is prohibited.

Any form of reproduction, distribution, public communication, transformation, making available and, in general, any other act of public exploitation referring both to the Websites and to their content and information is prohibited without the express, prior and written consent of WWW.BEVILUD.COM.

Consequently, all the content displayed on the various websites, and in particular designs, texts, graphics, logos, icons, buttons, software, trade names, trademarks, industrial designs or any other signs capable of industrial and commercial use, are subject to the intellectual and industrial property rights of WWW.BEVILUD.COM or of third-party holders thereof who have duly authorised their inclusion in the various websites.

The content, images, forms, opinions, indexes and other formal expressions that form part of the Websites, as well as the software necessary for their operation and display, also constitute a work within the meaning of Copyright Law and are therefore protected by the applicable international conventions and national legislation on Intellectual Property. Failure to comply with the above implies the commission of serious unlawful acts, and we will immediately proceed to claim in court for the damages that such unlawful use may have caused.

Any act by virtue of which the Users of the services or content may commercially exploit or make use of, directly or indirectly, in whole or in part, any of the content, images, forms, indexes and other formal expressions that form part of the Websites, without prior written permission from WWW.BEVILUD.COM, is prohibited.

Specifically, and without limitation, the following acts are prohibited: reproduction, distribution, display, transmission, retransmission, broadcasting in any form, storage on physical or logical media or on servers in the "cloud" or through VPNs created by the user, digitisation or making available from databases other than those belonging to those authorised by WWW.BEVILUD.COM, as well as the translation, adaptation, arrangement or any other transformation of such opinions, images, forms, indexes and other formal expressions made available to Users through the services or content, insofar as such acts are subject to the applicable legislation on Intellectual Property, industrial property or image protection.

WWW.BEVILUD.COM is free to limit access to the websites, and to the products and/or services offered therein, as well as the consequent publication of opinions, comments, images or remarks that users may send to it by email.

WWW.BEVILUD.COM, in this regard, may establish, if it deems it appropriate and without prejudice to the sole and exclusive responsibility of the Users, the filters necessary to prevent content or opinions considered racist, xenophobic, discriminatory, pornographic, defamatory, or which in any way encourage violence or the dissemination of clearly unlawful or harmful content prohibited under Organic Law LO 10/2022 of 6 September, from being posted online through its Websites. In fact, we prohibit all such actions on our website, actively collaborating with the authorities to prevent them from occurring. We ask that, if you detect any of the above on our website, you notify us so that we can remove it immediately.

Those users who send suggestions, comments, opinions or remarks to the websites of WWW.BEVILUD.COM by email, unless they certainly and unmistakably express otherwise, in cases where the nature of the services or content makes this possible, are understood to authorise WWW.BEVILUD.COM to reproduce, distribute, display, transmit, retransmit, broadcast in any format, store on physical or logical media (for example, diskettes or computer hard drives), digitise, make available from databases belonging to WWW.BEVILUD.COM, translate, adapt, arrange or carry out any other transformation of such remarks, opinions or comments, for the entire copyright protection period legally provided for, given that we understand that such comments are sent by users to a section of the website that is publishable, as well as the ratings of our entity's services, provided that we can verify, in accordance with Law 10/2025 on Customer Service Services in Spain, which obliges us to ensure that reviews are from real consumers, prohibiting fake reviews and establishing time limits (up to 30 days post-service) for their publication.

Likewise, it is understood that this authorisation is granted free of charge and that, by the mere act of sending such remarks, opinions or comments by email, users waive any claim for remuneration from WWW.BEVILUD.COM.

In accordance with the above paragraph, WWW.BEVILUD.COM is likewise authorised to modify or alter such remarks, opinions or comments in order to adapt them to the editorial format requirements of the Websites, without this being understood to constitute, in any way, any infringement of any of the moral copyright rights that the Users may hold over them.

Any technical, logical or technological means by virtue of which a third party may benefit, directly or indirectly, with or without profit, from each and every one of the content, forms, indexes and other formal expressions that form part of the Websites, or from the effort made by WWW.BEVILUD.COM for their operation, are prohibited. In particular, any link, hyperlink, framing or similar connection that may be established towards the Websites of WWW.BEVILUD.COM, without the prior, express and written consent of WWW.BEVILUD.COM, is prohibited. Any transgression of the provisions of this point shall be considered an infringement of the legitimate Intellectual Property rights of WWW.BEVILUD.COM over the Websites and all their content.

WWW.BEVILUD.COM shall not assume any responsibility for consequences arising from the conduct and actions cited above, just as it shall not assume any responsibility for the content, services, products, etc., of third parties that may be accessed directly or through banners, links, hyperlinks, framing or similar connections from the websites of WWW.BEVILUD.COM.

DISPUTE RESOLUTION

COURTS AND TRIBUNALS

Provided that the User is not a consumer or user, and where there is no rule requiring otherwise, the parties agree to submit to the Courts and Tribunals of Asturias, as this is the domicile of the owner of the website, with express waiver of any other jurisdiction that may correspond to them.

APPLICABLE LAW

The laws governing this website are European and Spanish law.

Legal Notice drafted by HONOS ABOGADOS S.L.P. for WWW.BEVILUD.COM in compliance with the legislation in force required for entities that have a website and meet certain criteria. The contents of this legal notice are registered with the Safe Creative Intellectual Property Registry under registration code 1602176603277. Total or partial reproduction thereof, whether commercial or non-commercial, is prohibited.